Eiktub

Eiktub je softwarový produkt určený pro psaní arabštinu pomocí anglickou klávesnici. Eiktub, který má podobný vzhled a pocit Windows Poznámkový blok, používá schéma přepisu převést latinské úhozy do jejich Arabic protějšku na základě fonetiky arabském jazyce. V Eiktub arabština je napsán tak, jak je slyšet a slova vyjdou automaticky vowelized (tashkiil) - velkou výhodu nad tradiční arabské klávesnice, kde je vowelization často vynechal kvůli obtíži a neúčinnosti tradičního rozložení klávesnice