Just Translate eerste stappen

Geachte gebruiker

Dit bestand bevat belangrijke informatie over dit programma. Lees deze informatie aandachtig voordat de werkzaamheden aanvangen.

Opmerkingen over de installatie

Voordat u de spellingcontrole, de spraaksynthese of de spraakherkenning in een vreemde taal gebruiken kunt, moet u de benodigde taalpakket voor Windows 8.1 of Windows 10 installeren.

Te installeren van een extra taal pack:

  1. Gebruik de toetscombinatie Windows-toets + I te openen van de instellingen-app.
  2. Click tijd & taal.
  3. Click regio & taal.
  4. Onder talen, klik op toevoegen een taal.
  5. Klik op de taal die u wilt toevoegen en selecteer de specifieke variatie indienvantoepassing.

Uw vertaler

Just Translate is uw ideale editor om onmiddellijk vertalen en begrijpen van de tekst in een vreemde taal. De toepassing wordt gebruikt de web gebaseerde Google vertaling motor. U hebt een internetverbinding nodig voor het vertalen van uw tekst.

Om tekst te vertalen:

  1. Kies een brontaal.
  2. Uw tekst invoeren.
  3. Een doeltalen kiezen.
  4. Klik op de "Vertaalknop".

Spell checking

Just Translate bevat een functie voor spellingcontrole. De spellingcontrole controleert elk woord zoals het wordt getypt en een rode golflijn onder elke fout gespelde woorden toont. U kunt vervolgens klikken op het gemarkeerde woord voor meer opties. Zodra het woord wordt gecorrigeerd, de lijn verdwijnt. < br / > < br / > Als u een woord aan het woordenboek toevoegt, zal het niet langer gemarkeerd als een verkeerd gespeld woord. Als u per ongeluk een woord aan het woordenboek toevoegt, kunt u het woord uit het woordenboek te hebben gemarkeerd als een verkeerd gespeld woord weer verwijderen.

Een verkeerd gespeld woord corrigeren:

  1. Selecteer het onjuist gespelde woord.
  2. Het contextuele menu activeren door op de rechter muisknop te drukken of - als u eigenaar bent van een enkele knopsmuis - druk op de control toets en vervolgens de muisknop los.
  3. Een suggestie uit het menu kies.

Tekst dicteren

Wanneer u in de microfoon praat, Windows spraakherkenning uw gesproken woorden worden geconverteerd naar tekst die wordt weergegeven in de editor.

Om tekst te dicteren
  1. Zorgen ervoor dat uw apparaat een microfoon of een vergelijkbare heeft.
  2. Open Spraakherkenning door te klikken op het microfoon symbool
  3. Zeggen de tekst die u wilt dicteren.

Uw voorkeur lettertype instellen

Als u wilt instellen of wijzigen van het lettertype Just Translate in uw documenten gebruikt, kies op de menubalk > opties, en Selecteer uw gewenste lettertype.

Bekende problemen

  • In de modus van de trail de vertaling is beperkt tot 200 tekens.
  • Het venster van de editor is beperkt tot maximaal 5000 lettertekens.



© 2008 - 2018 jalada GmbH. Alle rechten voorbehouden. jalada en andere merken die hierin zijn opgenomen document zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van jalada. Windows 10 en/of andere Microsoft-producten die in dit help genoemd zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.