Tradurre direttamente da applicazioni esterne

Just Translate espande il menu contestuale di quasi tutte le applicazioni Mac. Questo ti dà il potere di tradurre il testo mentre si lavora in altri programmi. Per questo l'applicazione deve supportare il concetto di servizio di Apple.

Per tradurre il testo direttamente da un'applicazione esterna:

  1. Selezionare il testo che si desidera tradurre.
  2. Attivare il menu contestuale con il tasto destro del mouse o - se si possiede un singolo tasto mouse - premere la chiave di controllo e quindi il pulsante del mouse.
  3. Scegliere la voce di menu "Just Translate...".
o se l'applicazione non supporta le estensioni menu contestuale
  1. Selezionare il testo che si desidera tradurre.
  2. Aprire il menu applicazioni e scegliere dal menu Servizi la voce "Just Translate..."


Nota: Gli utenti di OS X 10.6 o versione successiva, prima sono necessario attivare esplicitamente il servizio di traduzione.