Attivare il servizio di traduzione

(Richiesto per qualsiasi applicazione su OS X 10.6 o versioni successive)

Just Translate fornisce un servizio che vi permette di tradurre il testo uscito da un'applicazione esterna tramite il menu "Servizi".

Con Snow Leopard o versioni successive, servizi promette di diventare molto più utilizzabile: è accessibile da un menu contestuale; pulsante destro del mouse e c'è. E si suppone di essere sensibile al contesto: quando si apre, dovrebbero presentarsi solo quei servizi rilevanti per quello che stai facendo o l'applicazione che stai usando. Questo significa, è necessario attivare manualmente il servizio di traduzione di Just Translate, utilizzando il pannello di preferenze di sistema di tastiera.

Per attivare il servizio di traduzione:

  1. Aprire il menu applicazioni e scegliere la voce Preferenze servizi dal sottomenu servizi.

  2. Selezionare l'azione nell'elenco Descrizione che si desidera modificare. In questo caso cerca la voce "Just Translate...".

  3. Attiva il servizio attivando la casella di controllo.
  4. Fare doppio clic su caratteri nella colonna scelta rapida e premere la nuova combinazione di tasti che si desidera utilizzare.
  5. Non è possibile utilizzare ogni tipo di chiave (ad esempio, una chiave di lettera) più di una volta in una combinazione di tasti.
  6. Esci e riavviare tutte le applicazioni che utilizzi per la nuova scorciatoia effettive.
Ora è possibile tradurre testo utilizzando il servizio di traduzione.