subtitle_translator

Google Translate API nepodporuje volné překlady teď. & Nbsp; tak, subtitle_translator nástroj používá mygengo a je schopen překládat titulky pomocí terminálu a účet zdarma mygengo překládat titulky v různých podporovaných langauges. Podporované formáty souborů je srt ve formátu UTF-8. Tato aplikace je napsán v Pythonu a script translate_subs je nainstalován ve vašem hlavním shellu.
Získat / Download
git clone git: //kevincobain2000@github.com/kevincobain2000/subtitle_translator.git
Instalovat
python setup.py nainstalovat
Instalovat Keys
1. Zaregistrujte se na mygengo a instalaci mygengo python api.
2. Generování public_key a private_key.
3. Udělejte si dir ve vašem domovském adresáři takhle mkdir ~ / mygengo_keys
4. zkopírovat a vložit a uložit do souborů ~ / mygengo_keys / public_key.txt a ~ / mygengo_keys / private_key.txt, resp.
5. Uložte výše uvedené textové soubory v domovském adresáři. Poznámka: # Do echo $ HOME zjistit polohu svého domovského adresáře.
Použít
Script translate_subs je nainstalován a se nazývá přímo.
1. translate_subs -i input.srt -f česky -t japonské
2. translate_subs -i input.srt -f en t ja
3. translate_subs -i input.srt -f Eng -t Jap
>>> Output -> Přeložený soubor uložen na ja-input.srt
Podporované jazyky
sv Swedish
id Indonesian
pt portugalština (Europe)
es-la španělské (Latinská Amerika)
ko Korean
Ar Arabic
fr-ca francouzština (Kanada)
nl Dutch
en English
ja Japanese
es španělština (Španělsko)
zh Chinese (Simplified)
de German
fr French
RU Russian
to Italian
pt-br portugalština (Brazílie)
Poznámka: # Podporované jazyky jsou z angličtiny do cílového jazyka a naopak
Kódování
input.srt soubor musí být kódování UTF-8. Chcete-li převést do utf-8 je uvedeno v man iconv
Nápověda
translate_subs -h

Požadavky na :

• Python
• myGengo
• registrace mygengo api