MemoQ

MemoQ je integrované překlad prostředí, které zvyšuje produktivitu lidského překladatele při zachování vysoké kvality a zvýšení konzistence přeložených textů. Zapomeňte na technické aspekty různých formátech, recyklovat předchozí překlady, a zajistit soulad svých překladů s použitím slovníků. MemoQ obsahuje překladové paměti engine, který vyhledává již přeložené podobných nebo stejných vět a nabízí vám překlad pro editaci, konkordance motor, který nalezne všechny kontexty slova nebo výrazu v historii vašich překladů, terminologie motorem, který zaručuje konzistentní používání výrazy, velmi efektivní aligner, který vám umožní vytvářet překladové paměti ze souborů nejsou překládány MemoQ a využít je do nových překladů, a to vše sloužit vám z jednoho prostředí. MemoQ pokrývá celý proces lidského překladu, zvýšení produktivity práce a to jak při překladu práci a také při řízení produktů.

Co je nového v této verzi:

• lokalizace Image
• Plná automatizace pomocí šablon projektů
• Integrace s LanguageTerminal.com
• Léčba vložené objekty v aplikaci Microsoft Office
• Spojování všechny dokumenty do jednoho při zachování náhledu
• zcela nový Dokumenty podokno s vylepšeným uživatelským
• Podpora pro Adobe Photoshop soubory
• a mnoho dalších

Požadavky

Microsoft .NET Framework 2.0

Omezení

45-ti denní zkušební