iSubtitle

Vytvořit měkké podtitulem filmy pro iPad, iPod (Touch, Classic, Nano), iPhone (2G, 3G, 3GS), Apple TV, iTunes nebo jakéhokoli QuickTime založené přehrávače nebo aplikace. První a jediná aplikace plně využít měkkého technologie Apple titulků. Tyto titulky jsou nezávislé na rozlišení a vykreslení v reálném čase, jak se budete dívat na film. Titulky jsou vždy zobrazeny v nejlepší kvalitě zařízení může vykonávat. Existuje podpora pro více jazyků ve stejném souboru filmu a dokonce můžete přepnout jazyk za běhu, jak se budete dívat. Pokud již máte film ve formátu, který vyhovuje vašim potřebám neexistuje žádný důvod k re-kódovat jej, stačí přidat titulky a máte dobré jít. Jestliže na druhé straně, je váš film není vhodný pro vaše zařízení můžete dávkové re-kódovat ji přímo z aplikace. Můžete také označit soubor s metadaty.

Co je nového v této verzi:

- Nyní můžete ručně upravit název metadat znovu.
 - Opravena chyba, kdy bylo hodnocení obsahu metadat není správně načetl.
 - Turecká lokalizace

Co je nového ve verzi 3.0.2:

- File & gt; uložit přímo do zdrojového souboru, jestli je to již v kompatibilním formátu MP4 / M4V.
- Nyní načte existující metadata ze souboru, pokud "se automaticky Fetch metadata" je vypnuta v Nastavení.
- Opraveno vstup metadat data vzduch pro televizní show epizod.
- aktualizace jazyka kód vydává hledat titulky v jazycích, jako je nizozemské a francouzské práci znovu.
- Nyní načítání anglicky metadata televizních pořadů, pokud se nic nalézt v určeném jazyce.
- Lepší výsledky při vyhledávání televizních pořadů ve formátu, jako "TheTVShow.S01E02.mov".
-. Filmy lze nyní označen s Podcast nebo iTunes U druhu média metadat

Co je nového ve verzi 2.9.1.1:

• Kódování FFmpeg pro super-rychlé vývoz.
• Nyní konečně udržuje AC-3 prostorové skladby na export.
• srozumitelnější exportu předvoleb.
• Export přednastavení, které nejsou smysluplné u zdrojového souboru jsou zakázány.
• Projít předvoleb mnohem lepší. Přidání titulků a metadat bez překódování.
• Lepší metadata vyhledávání pro filmy.
• automaticky stáhne metadata, když je zvolen alternativní název filmu.
• Podpora podtitulem vyhledávání s naší bezplatné Submarine app.
• Afrikaans lokalizace Gideon Wentink.

Co je nového ve verzi 2.8.2:

• Vylepšení pro vestavěné downloader titulků.
• Aktualizace UI a různé Yosemite vylepšení.
• New O okno.
• Nová ikona aplikace.

Omezení

kóduje prvních 3 minuty