MovieCaptioner

MovieCaptioner stále opakuje část filmu, dokud nedokážete psát to, co slyšíte. Stačí stisknout klávesu Return a uloží ti nadpis a automaticky se přesune na několik sekund v průběhu filmu, což vám umožní zjednodušit úkoly s popisem v nejkratším čase, což je absolutně nejjednodušší způsob, jak vytvořit titulky pro vaše videa? Nemusíte být ani guru QuickTime. Trať titulků se automaticky přidá kliknutím na tlačítko. Exportní přepisy kompilují všechny titulky do jednoho stručného textového souboru s timecode nebo bez něj. Pokud můžete psát, můžete své filmy a videa YouTube zpřístupnit. Už máte přepisy a stačí přidat je jako titulky do vašich filmů? Aplikace MovieCaptioner vám umožní importovat text jako popisky, čímž úlohu uděláte. Bude také importovat další formáty titulků, jako jsou SCC, STL, XML, SRT, QT Text, Adobe Encore, Avide Text, SBV a SUB, a převést je do dalších podporovaných formátů. MovieCaptioner využívá řada známých organizací, agentur, univerzit, kostelů, transcriptionistů a obchodů s video produkcí.

Microsoft, Apple, NASA, Oprah Winfrey Network, Showtime, Starbucks, Amazon, Smithsonian Institution, Sydney Oprah House, Penn State, MIT, Cal Poly, Texaská univerzita v Texasu. Všichni spoléhají na aplikaci MovieCaptioner, aby zpřístupnili videa. Pokud je pro ně dost dobré, proč ne? Získáte také podporu světové třídy. Dejte MovieCaptioner vyzkoušet dnes.

Co je nového v této verzi:

• Bude nyní automaticky přidávat prázdné titulky při importu, takže tituly, které dříve byly příliš dlouhé, vyprší po 6 sekundách. Tuto funkci lze použít i na předchozí projekty tím, že přejdete do nabídky Přidat prázdné titulky v nabídce Úpravy.
• Drobné opravy chyb

Co je nového ve verzi 5.38:

• Opravy chyb ve volbě exportu textového souboru Avid

Co je nového ve verzi 5.37:

• Import TTML lépe podporuje soubory XML Netflix a Brightcove

Co je nového ve verzi 5.30:

• Chyby při importu XML

Co je nového ve verzi 5.26:

• Přidána chyba n se seznamem v nabídce Symboly

Co je nového ve verzi 5.25:

• Import SCC nyní zachovává přerušení řádků a eliminuje další mezery před a po popisu.
• Opravené titulky zakončené v dvojtečce, kde by se dvojtečka mohla dostat k dalšímu popisu.
• Okno Předvolby nyní správně zobrazuje vybraný symbol přerušení čáry.
• Interval opakování nyní správně načte hodnotu z okna Předvolby v nových projektech.
• Import SRT nyní může mít časový kód s nesprávným desetinným oddělovačem (by měl být čárka).
• Nové video tutoriály na adrese http://www.synchrimedia.com/tutorials.html, které vás rychle urychlí.

Co je nového ve verzi 5.21:

• Opravena chyba, která dala zkušební zprávu pro každý řádek importu SRT.

Co je nového ve verzi 5.0:

• Opravena chyba s posledním timecode exportu SRT.
• Opravena chyba s importem SRT, která by mohla způsobit selhání softwaru, pokud byl importován soubor SRT, který nezačínal 0.
• Opravena chyba v Preferencích, která nenahávala požadované předvolby pro nové projekty.
• Přidána předvolba pro zapnutí / vypnutí pípnutí v okně Předvolby.

Co je nového ve verzi 4.99:

• Opravte problém s novým importem souboru Web VTT

Co je nového ve verzi 4.98:

• Přidáno importování souboru webových souborů VTT

Co je nového ve verzi 4.95:

• Lepší kompatibilita s formátem TTML formátu Brightcove DFXP

Co je nového ve verzi 4.94:

• Přesněji vypočítá konečný časový kód v souborech SRT, aby se zabránilo vzniku posledního časového kódu před časem zahájení posledního titulku.

Co je nového ve verzi 4.91:

• Opraveno selhání při přidání slova do slovníku kontroly pravopisu

Co je nového ve verzi 4.9:

• Výkon titulku Tegrity Přednáška
• Problém s pevným timecode s exportem STL
• Export exportu DFXP-TTML nyní správně zobrazuje speciální znaky
• Opraven problém s zobrazením videoklipů v přehrávači náhledu
• Opraven problém při zadávání čísel do časového úseku v okně Shift Start Times

Požadavky :

Všichni uživatelé MUSÍ nainstalovat QuickTime 7, protože QuickTime X není plně funkční a nebude fungovat s aplikací MovCaptioner.

• Adobe Flash CS3 vyžaduje pro vytváření filmů ve formátu Flash, které používají titulky XML
• Zásuvný modul Flip4Mac (zdarma) potřebný pro vložení filmů ve Windows Media
• Periánský plugin (zdarma) pro QuickTime potřebný pro načítání filmů FLV
• Zásuvný modul ClosedCaptionImporter pro QT (bez Apple) pro vytváření titulků SCC

Omezení :

14denní zkušební verze (plně funkční)