Jako rodilý španělský mluvčí, který pracuje pro webové stránky v angličtině, používám on-line slovníky a překladače docela často. A můj oblíbený je především WordReference. To je důvod, proč jsem byl nadšen navštívit doplněk Firefox speciálně navržen tak, aby WordReference ještě jednodušší!
WordReference Translator je malý plug-in, který vám umožní přeložit jakékoliv slovo, které zvýrazníte myší webové stránky, které právě navštěvujete. Jediné, co musíte udělat, je dvojité kliknutí na slovo a WordReference Translator překryje malé bílé vyskakovací okno s odkazem, aby se slovo rychle přeložilo.
Dobrá věc je, že podporuje všechny jazykové kombinace z původních webových stránek, které vám dávají spoustu možností při překládání. Také slovník je podporován velmi aktivní komunitou uživatelů a fórami, kde můžete vyřešit téměř jakékoliv pochybnosti o některých překladech.
Na úvodní straně, abych byl upřímný, není pop-up odkaz příliš použitelný - je poloprůhledný a těžko viditelný - ale můžete také přeložit vybrané slovo prostřednictvím jeho kontextového menu. V obou případech se překlad otevře na zcela novou záložku, místo aby se zobrazil na stejném vyskakovacím okně.
Navzdory těmto drobným problémům s použitelností je WordReference Translator stále užitečným společníkem pro ty z nás, kteří jsou častými uživatelé slovníku.
Pokud máte rádi WordReference stejně jako já, "Tento doplněk Firefoxu bude opravdu užitečný.
Komentáře nebyl nalezen